An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

TARRAING [] : Amharc i gcomhthéacs

TARRAING
(TARRANG), {genitive} -AL NG (-E), {masculine} and {feminine}, act of drawing, pulling, dragging, hauling, transporting, bearing, attracting, enticing, inhaling, imbibing, sucking in, {et cetera} distilling, draining (land, {et cetera}), letting (as an abscess), extracting (as a tooth);
unsheathing, levelling or brandishing (of weapons);
delineating, tracing, translating, transcribing, deriving;
moving, withdrawing, approaching or making for (AR);
introducing ({generally} with ANUAS), causing, giving rise to;
using or drawing on (with AS);
a pull or tug, drag, suction, attraction, enticement, traction, haulage, a load or draught, draught of a chimney, {et cetera} ground -swell, traffic, demand (for, AR), access (to, AS);
a pull at a pipe, a swig, a stroke;
a trace or draft-chain, a halyard;
a second (in a duel, {et cetera}), a leader, FEAR CARRAING (-E), {idem};
LEATHT., a drag to one side;
TARRAING CHAPAILL, a horse's load;
SPARÁN GO BHFUIL -. AN ASAIL ANN, a purse as heavy as an ass's load;
TARRAING SUAR, a choking sensation, wheeze (ANÁL BHRISTE);
TARRAING TEALLAIGH, a household brawl (P, {Citation:Coney's Irish-English Dictionary of 1849} TARRAING);
TARRAING TRÍD, bustle, traffic;
TARRAING AR AIS, revulsion ({Citation:O'Reilly's Irish-English Dictionary}});
TARRAING IS FÁRCADH AN TSNÁTHA CHCHIREAIGH, the pulling and pressing of the waxthread (of a cobbler);
CAPALL TARRAING (-AIC), adraft-horse;
BEACH TARRAING (-e, -GCHE), a drone-bee;
SNEANG TARRAING, a bow-cord, plant ononis (R. BOGHA, {idem});
{Citation:Coney's Irish-English Dictionary of 1849} (-AIC), a day of ground-swells;
DO TH ANIAR! bravo! NÍ'{Regional:Leighin.} TARRAING NA GCOR IONNAM, I cannot drag my feet aftor me THARRAING DO BHAINT AS.
TARRAING
-DHRUDADH, {masculine} dragging and squeezing ({Regional:Uladh} {Citation:Coney's Irish-English Dictionary of 1849}).
[1]
Sínigh isteach