An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

SAMHLUIGHIM [] : Amharc i gcomhthéacs

SAMHLUIGHIM
-UGHADH, {transitive verb} and {intransitive}, I appear, dream, imagine, expect, think, impute or ascribe to ({le?}), hint at;
compare or liken;
am like;
SI RUD {le?} I comapare a thing to, {also, alias} suggest regarding a thing;
SAMHLUIGHIM ORT GO, I judge by you that;
SHAMHLUIGHIM SIN LEAT, I exclude you (froma the prophecy, accusation, {et cetera});
BHRÉAG NÍOR RAMHLUIGHEADH Leo, no lie was ever imputed to them;
CHA SAMHLÓCHAINN LEIS DH, I would not expect, it of him;
CHA SAMHLANN SI FEOIL LIONN {le?} N-A BROINN in RAN CHÁITIN, she has no taste for flesh or ale in Lent ({Regional:Monaghan} song);
DO SHAMHLUIGHEAS GO RAIBH AIRGOAD AGAC, I fancied you had money;
SAMHAIL (-MHLUIGH) INNSC, think not te tell;
SAMHLUIGHEADH DAM, it APPEARED to me, meseerned;
TÁNN DEÁRTHACH LED'ATHAIR ATA 'SAN CHRÉ, GURA FADA BHEO SAMHLÓCHAR THÚ, you resemble your late father, long be you so;
{also, alias} RAMHLAIM, -LADH ({imperative}2s, and pret. 3s., SAMHAIL)--- {compounds}, IONTSAMHLAIM, I imitate;
FORTAMHLAIM, I surpass.
[1]
Sínigh isteach