An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

NÉALLMHAR [] : Amharc i gcomhthéacs

NÉALLMHAR
-AIRE, {adjective} cloudy, nebulous. HÉALLTACHT, -A, {feminine}, cloudiness. HEAMH, {genitive} NIMHE, NEIMHE, {dative} NEAMH, NIMH, NEIMH, {plural} {idem} and -A, {feminine}, sometimes {masculine} )old, neut,), the sky, the heavens;
heaven, paradise;
sometimes AN NÉALLMHAR;
AN TREAF NÉALLMHAR, the third heaven;
NÉALLMHAR NA NAOMH, the paradise of the saints;
AR CRUTHUIGHEADH Ó NÉALLMHAR GO LÁR, all that is 'twixt heaven and earth;
Ó NÉALLMHAR GO BHARAINN, from heaven to -Sran, anywhere, everywhere;
GABHAIM NÉALLMHAR AGI.IS TALAMH I N-A BHFIADHNAIBH ORM, I take heaven and earth to witness;
AR NÉALLMHAR, in heaven;
TÓIGHIM AR NÉALLMHAR, I go to heaven;
THUARGAIBH A DHÁ RORC GO NÉALLMHAR, he raised his eyes to heaven;
EINEACH is ÁIRDE, NÉALLMHAR, a generosity higher than heaven;
MAC RÍOGH GACH NÉALLMHAR ÁRD- AN DOMHAIN MHÓIR, a prince of every kingdom (S) or the emperor of the world (fols-l, are);
NÉALLMHAR TEINEADH (nem toned), a cloud or sky of fire (early);
{Regional:Leighin.}-.Í HIMHE, the Lord of heaven;
GLÓIR NEIMHE, the glory of heaven;
MUINNTEAR NIMHE, the Blessed;
REANNA NIMHE, the heavenly bodies;
.
[1]
Sínigh isteach