An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

FAGHAIM [] : Amharc i gcomhthéacs

FAGHAIM
{verbal} FAGHÁIL, {irregular} {transitive verb} (properly a dependent form of DO-GHEIBHIM, but now used also as an independent verb). {Regional:Leighin.} get, {et cetera} See DO-GHEIBHIM, FAGHAIM-GHAINT, {genitive} FÁGTHA and -e,FAGHAIM ({verbal} of RÁGAIM), leaving;
AG FAGHAIM AN TIGHE DHAMH, as I was setting out from the house;
AG FAGHAIM AN AIRGID im DHIAIDH, leaving the money behind me : AG FAGHAIM RODA AG, leaving or giving something to;
AG FAGHAIM AN TRAOGHAIL SEO, leaving this world, dying;
É D'S. MAR ATÁ , to leave it as it is;
É D'S. DEALBH, to impoverish him;
in Munst. SAGAINT is the form generally used. See FÁGÁIL. {Regional:Leighin.}-AGHAIST, -ARTHA, FAGHAIM, act of tempering (metals), seasoning (timber) by heat;
temper, tempering fire : fire in the eye;
vigour, verve, eagerness;
fsg, blade. sword;
THA FAGHAIM MHAITH 'SAN IARANN, the iron is well tempered;
I BHFAGHAIM AGUS i BHFAOBHAR, tempered and sharpened;
FAGHAIM ANN, he is keen or wiry;
CUIRFEAD FAGHAIM i BHFEIDHM, I will appeal to the sword (C. {Regional:Mumhan});
FUARAS BUILLE {le?} SUINNEAMH IS FAGHAIM, the blew I received was energetically delivered;
FAGHAIM CHUM, eagerness for;
{also, alias} FOGH-, FABH-, FADH-AIRT, FOGHR-, FAGHR-, FOIGHRE-, -ADH, FAGHRAIT.
[1]
Sínigh isteach