An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

FAD [fad] : Amharc i gcomhthéacs

FAD
-, FAID-, in compas., long, far, distant, -S-ADH, (-BHADH), -FEADH;
-FADHACH (-BHADHACH, -FAIDHEACH), -FIDHEACH;
nominal affix., indicating breathing, blowing, puffing;
e, {genitive} CONFADH, ANSADH, CIANFADH (grief);
ANÁLFADHACH (puffing);
UANFADHACH (frothing);
UCHBHADHACH, DAILLFEADHACH, DÉARFAIDHEACH, DCATFAIDHEACH, {et cetera}, {et cetera};
{adjective} -FAIDHEACH, FADA, {comparative} FAIDE or FUIDE, SIA, {adjective} long (of time or space), far, distant, lengthy, lingering;
IS FAD- LIOM É (Go), I find it long (till);
B'É B'FH, LEIS GO RAIBH AIMSEAR CHODALTA ANN, he longed for bedtirae to come;
IS Ó IS {South} LIOM GE DTIOCSAIDH , I long for him to come;
IS FAD- LIOM UAIM AN LUAN, I find monday long coming;
IS {South} (BUIDHE) UAIDH É, it is (very) wide of the mark;
IS FAD- Ó, there is a great difference between, it is a good while off;
FAD- Ó 'N-A CHÉILE, very different, far apart;
IR FAD- FAD-.GHE DTIOCFAD ARIS, 'twill be a long, long time ere I come again;
IS FAD- FACA É, I have not seen him for a long time;
CHÓMH {South} {le?} as long as, as far as, to, as regards;
CHÓMH FAD- LEIS Sin DE, as far as that goes;
TÁIM MULNNTEARTHA LEO CHÓMH FAD- {le?} BEAGÁN AIGHNLS DO DHÉANAMH Leo, I know them well enough to talk to them occasionally;
CHÓMH FAD- {le?} H-Í DO SCRIOBHADH, to the extent of being able to write it;
CHÓMH FAD- FIN,.--. Sar, for so long;
IS SEARS GO MÓR IS GO {South} (or GO MÓS FAD-), it is far and away better;
SHIUBHLÓCHAINN FAD- IS GEÁRR, 1S would travel far and near;
FAN FAD-.S in FOIDHNEACH, be in no hurry, be patient;
D'SANAS FAD- AR MO SHÁIL, I remained a long time standing;
IIÁ SUIL AN FAD- AGAC, have you not the whole day at your disposal, what a hurry you are in;
SEÁN FAD-, tail John;
GALAR FAD-, a lingering illness;
as subst., in {le?} FAD-, for a long time past;
{le?} FAD- DE'N LA, {idem}
FAD
-AMHARCACH, {adjective} of a commanding view;
far-seeing. FAD-AMHARCACH-ADÁNACH, FADÁNACHT. {Regional:Donegal} forms of FADÁLACH, FADÁLACHT. PAD-ANÁLACH, -AIGHE, {adjective} long-hreathed.
FAD
-ARADHA, FAD-ARADHA, long-headeo'Ness, patience, deliberation;
{pronounced} and sometimes written.
FAD
-ARADHNACH, {adjective} long-lived, long-headed, patient, long-suffering, slow. -SAD-ARADHNACHT, -A, FAD-ARADHNACH, patience, longsuffering, longanimity.
FAD
-CHLUASACH, {adjective} long-eared, fiap-eared. FAD-CHLUASACHAD-CHOSACH, {adjective} long-legged.
Sínigh isteach