An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

ÉIDTREORACH [] : Amharc i gcomhthéacs

ÉIDTREORACH
{adjective} silly;
weak, sickly, delicate in health, feeble. CHISEACHT, -A, {feminine}, force, point, substance;
avail;
sense, wisdom;
maturity;
a big feat, prodigy (To-r,);
NÁR THÁINIG I N-ÉIDTREORACH, who did not come to maturity : 'F GO MB'FHÉIDIR GO DTIOCFAINN i N-ÉIDTREORACH, and that perhaps I might get better off ({South} {Regional:Uladh} song);
FILE {le?} he.. though you are a poet composing with sense;
GAN ÉIDTREORACH, invalid;
SCÉAL GAN ÉIDTREORACH, a pointless story;
GÁIRE GAN ÉIDTREORACH, a pointless laugh;
NÍ'L Aon ÉIDTREORACH LEAT, you are quite unreasonable;
EAIDÉ AN ÉIDTREORACH AN MÉID Sin? of what good is that amount? ÉIDTREORACH {le?} N-A CHAINNC, he telks sense;
ÉIDTREORACH {le?} HAINT AS AN AIMSIR GO SEASÓCHAIDH SI BUAN, one can judge from the weather that it will remain settled ({Réilthíní Óir});
{confer}, effect. CHISCACHTACH, -AIGHÉ, {adjective} substantial;
wise;
to the point;
effective;
IS ÉIDTREORACH BLASTA DO LABHAIR , he spoke with point and elegance;
DUINO ÉIDTREORACH, a sensible man;
CAINNT ÉIDTREORACH, sensible talk.
[1]
Sínigh isteach