An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

DÚTHAIGH [] : Amharc i gcomhthéacs

DÚTHAIGH
{genitive} -e and DUITHCHE, {plural} {idem}, DÚTHAIGHE and DÚITHCHÍ, {feminine}, one's native land or locality;
a country, a country-side, a district : estate, land;
the general population of a district;
a great number;
BHÍ A FHIOS AG AN NDÚTHAIGH GO RAIBH ANN, everybody knew he was there;
BHI AN DÚTHAIGH ACA ANN, there was a great number of them there;
MOLAIDH GACH Aon 'Ne A DHÚTHAIGH, everyone praises his native land (prov.);
IS BUAN FEAR 'NA DHÚTHAIGH, {adjective} man is long-lived in his own country (prov,);
FEAR DUITHCHE IS FEARAINN, a man with landed Estate;
AR FUAID NA DUITHCHE, throughout the district, country, {et cetera};
FLAITHEAS NACH DÚTHAIGH
[1]
Sínigh isteach