An Foclóir Beag - Ceartúcháin

FOILSITHE AG 'AN GÚM'

Dictionary Generator


Aimsigh focal

Scríobh focal Gaelige

Go díreach Mar tús Mar cuid Críoch Le Fuaimeanna cosúil le Breathnaíonn mhaith






 

Torthaí ón cuardach

DUALGAS [dWl_g_s] : Amharc i gcomhthéacs

DUALGAS
-GAIS, {plural} {idem} and -AISÍ, {masculine} duty, that which is due to or from;
church duty, divine service;
hire, wages, dues, just reward;
in {plural}, charges, debts;
TAR ÉIS DUALGAIS NA MAIDNE DO CHÓIMHLÍONADH, after attending the morning service;
CRÉAD eile IS DUALGAS di? what else is she obliged to do? THUG DUALGAS NA SLAITE DHAM, he beat me soundly;
A DUALGAS A DHIADHACHTA, by right of his divinity;
DUALGAS RÍOGH, a king's duty;
TABHAIR A DHUALGAS DO GACH AOINNE, give every one his due;
A DHUALGAS DROCH-ÉADACH IS DROCH-LEABA, his let WAS to be ill-dressed and ill-bedded (song);
BHCIR-RE GAN DUALGAS I N-IONAD DO DHUANTA, you will not be left unrewarded for your poems ({Citation:Piaras mat Gearailt});
NA DNALGAISI DO DHÍOL, to pay the Charges.
[1]
Sínigh isteach